Hat am letzten Tag in Japan eine Einkaufsliste schon einmal für schlechte Stimmung zwischen Ihnen und Ihrer Begleitung gesorgt? Bei uns begann der Ausflug fröhlich. Am Ende war einer erschöpft und der andere genervt.

Es lag nicht nur an unterschiedlichen Interessen, etwa Kosmetik für den einen und Figuren für den anderen. Unser Tempo war verschieden: Einer wollte die Liste abarbeiten und gehen, der andere stöberte gern und entdeckte Unerwartetes. In einem lauten, vollen Geschäft konnte dieser Unterschied schnell zu Spannungen führen.

Am deutlichsten erinnere ich mich an den großen Don Quijote in Dōtonbori in Osaka. Ich testete noch Sonnenschutz in der Beauty-Abteilung, während meine Begleitung schon in der langen Kassenschlange stand und mich suchte. Die KakaoTalk-Nachrichten häuften sich, und wir fanden nur schwer wieder zusammen. Daraus lernte ich: Beim Einkauf zu zweit sind die Wahl des Geschäfts und die Organisation wirklich wichtig.

Vergleichen wir deshalb Don Quijote und Matsumoto Kiyoshi aus der Perspektive eines gemeinsamen Einkaufs, nicht nur nach dem Preis. Der erste ähnelt einem riesigen Geschäft für Entdeckungsreisen. Der zweite konzentriert sich stärker auf Schönheit und Gesundheit. Je nach Wunsch erfüllen sie unterschiedliche Aufgaben.

Don Quijote oder Matsumoto Kiyoshi: Wo kaufen Sie als Paar in Japan ein?
In Japan ohne Streit einkaufen: persönliche Erfahrungen und ein Vergleich von Don Quijote und Matsumoto Kiyoshi für Paare auf Reisen.

Don Quijote: riesige Auswahl, aber zu zweit immer angenehm?

Bei Don Quijote denkt man an ein Geschäft, in dem es fast alles gibt. Tatsächlich kann die Fülle beim Betreten schwindelerregend wirken.

Der größte Vorteil liegt auf der Hand: viele Einkäufe an einem Ort erledigen. Meine Kosmetik, die Figuren meiner Begleitung, die von meinen Eltern gewünschten Pflaster, KitKat und Gelee für Freunde: Ein großer Teil der Liste lässt sich erledigen, ohne viele Geschäfte aufzusuchen. Das ist am Reiseende praktisch. Bei unterschiedlichen Interessen kann die Einrichtung den Besuch aber erschweren. Enge Gänge und Menschenmengen machen in manchen Filialen sowohl das gemeinsame Bummeln als auch das Wiederfinden nach einer Trennung schwierig.

Im Mega Don Quijote in Shibuya war ich auf Ebene 2 bei der Kosmetik und meine Begleitung auf Ebene 3 bei der Elektronik, als ich die gesuchten Masken nicht fand. Ich rief an, doch Musik und Gespräche erschwerten die Verständigung. Schließlich beschlossen wir, getrennt zu bezahlen und uns draußen zu treffen. Nach mehr als 30 Minuten in der Tax-Free-Schlange fragte ich mich mehrfach, ob ein kleiner Laden beim Hotel nicht einfacher gewesen wäre.

Don Quijote (ドン・キホーテ)

Stärken: sehr großes Sortiment an Alltagswaren, Lebensmitteln, Medikamenten und Geräten; viele Einkäufe an einem Ort; Freude am Stöbern; zahlreiche Filialen haben lange geöffnet.
Grenzen: teils enge und unübersichtliche Wege, Kassenschlangen und Schwierigkeiten, ein bestimmtes Produkt zu finden.

Matsumoto Kiyoshi (マツモトキヨシ)

Stärken: Schwerpunkt auf Medikamenten und Kosmetik, häufig übersichtliche Präsentation, leichter Produktvergleich und interessante Eigenmarken.
Grenzen: meist kleinere Auswahl an Lebensmitteln und sonstigen Artikeln, weniger zufällige Entdeckungen außerhalb des Pflegebereichs.

Für Kosmetik lohnt sich ein Blick auf Matsumoto Kiyoshi

Mit seinem häufig gelben Schild nahe Bahnhöfen oder in Einkaufsvierteln vermittelt Matsumoto Kiyoshi einen anderen Eindruck. Für mich wirkt es stärker wie ein Fachgeschäft für Schönheit und Gesundheit.

Besonders schätze ich, wie leicht sich der Einkauf organisieren lässt. In den Filialen, die ich besucht habe, erleichterten Beleuchtung und Sortierung die Suche. Beim Sonnenschutz konnte ich etwa Anessa, Bioré und Allie im selben Bereich vergleichen, gegebenenfalls mit Testern. Bei Don Quijote musste ich mitunter weiter laufen, um mehrere Marken zu finden. Selbst wenn Ihre Begleitung wenig Interesse an Kosmetik hat, wird eine konkrete Suche einfacher: „Können Sie den Perfect-Whip-Reiniger auf diesem Regal finden?“ Das kann 1 Minute dauern statt einer langen Suche.

Exklusive Produkte und Eigenmarken können für Beauty-Fans ebenfalls interessant sein. Wenn Sie vor allem Kekse, Gadgets oder ungewöhnliche Kleinigkeiten suchen, erscheint das Angebot dagegen möglicherweise begrenzt. Besonders praktisch ist das Geschäft, wenn Sie gezielt Pflegeprodukte suchen oder mit fachkundigem Personal ein Apothekenprodukt auswählen möchten.

Welches Geschäft passt zu Ihnen als Paar?

Einen eindeutigen Sieger gibt es kaum. Beide Ketten bedienen unterschiedliche Wünsche. Entscheidend sind vor allem Ihr Programm und Ihre geplanten Einkäufe.

Für Souvenirs, Süßigkeiten und Alltagsprodukte am Reiseende kann Don Quijote passen, wenn Sie Zeit einplanen und Ihr Budget im Blick behalten. Für das Nachkaufen bewährter Kosmetik, eine Arzneimittelberatung oder einen Pflegevergleich kann Matsumoto Kiyoshi einen direkteren Einkauf ermöglichen. Wir haben unsere Methode angepasst: Bei Don Quijote hat jeder 30 Minuten für Kleinigkeiten, mit festem Treffpunkt. Kosmetik, die mehr Überlegung erfordert, kaufen wir separat bei Matsumoto Kiyoshi. Suchen Sie die Filialen auf den offiziellen Websites (Don-Quijote-Filiale finden, Matsumoto-Kiyoshi-Filiale finden), um sie in Ihre Route einzubauen.

\\n

Praktische Tipps für Ihre Reise

\\n

Eine gemeinsame Liste hat uns sehr geholfen. Verwenden Sie eine geteilte Notiz-App wie Google Keep oder Naver Memo und nennen Sie genaue Produkte. Schreiben Sie statt nur „Pflaster“ beispielsweise „2 Packungen Salonpas mit je 140 Stück“, sofern genau dieses Produkt gesucht und für die Person geeignet ist. Ergänzen Sie ein Verpackungsfoto, um Verwechslungen zu vermeiden. Die Sortierung nach Medikamenten, Kosmetik und Süßigkeiten erleichtert ebenfalls den Einkaufsweg.

\\n

Bei unterschiedlichem Tempo kann eine zeitweilige Trennung den Besuch angenehmer machen. Vereinbaren Sie Dauer und Treffpunkt genau: „Wir treffen uns in 1 Stunde vor dem Tax-Free-Schalter auf Ebene 1.“ Stellen Sie sicher, dass beide eine funktionierende Kommunikationsmöglichkeit haben. Ein einziger gemeinsamer WLAN-Router bleibt nicht unbedingt erreichbar, wenn Sie sich voneinander entfernen. Vergleichen Sie vor dem Bezahlen Ihre Körbe. So vermeiden Sie doppelte Käufe oder Dinge, die Sie bereits besitzen.

\\n

Für steuerfreies Einkaufen gilt üblicherweise eine Grenze von 5.000 Yen ohne Steuer, vorbehaltlich der Berechtigung und geltenden Bedingungen. Der reguläre Steuersatz beträgt 10 %, mit Unterschieden je nach Produkt. Halten Sie Ihren Reisepass im Original bereit, statt nur ein Foto. Im System mit Sonderverpackung müssen steuerfrei gekaufte Verbrauchswaren, darunter Kosmetik, Medikamente und Lebensmittel, bis zur Ausreise aus Japan versiegelt bleiben. Der Zoll kann ihre Vorlage verlangen. Zu den Bedingungen gehören unter anderem derselbe Käufer, dasselbe Geschäft und derselbe Tag. Bündeln Sie nur Einkäufe, die Sie wirklich brauchen und ausführen werden. Informieren Sie sich vor dem Einkauf über aktuelle Regeln und Änderungen auf der offiziellen JNTO-Seite zum steuerfreien Einkaufen.

\\n

Sehen Sie sich schließlich vor dem Bezahlen Coupons an. Kleine Ersparnisse können noch eine zusätzliche Leckerei auf der Reise ermöglichen. Don Quijote veröffentlicht unter anderem Angebote über seine offiziellen Kanäle. Matsumoto Kiyoshi bietet sie möglicherweise auf LINE oder in der eigenen App an. Fragen Sie das Personal nach Bedingungen, Ausschlüssen und der Kombination mit Tax-Free. Auch eine Reisekarte wie Travel Wallet oder Travelog kann je nach Gebühren und Vertragsbedingungen interessant sein. Gehen Sie nicht davon aus, dass alle Vorgänge automatisch kostenlos sind.

\\n

* Unerlaubte Vervielfältigung oder kommerzielle Weiterveröffentlichung ist nach dem Urheberrecht streng untersagt und kann rechtlich verfolgt werden.