Voici comment j’ai découvert qu’une carte bancaire ne suffisait pas pour tous mes achats au Japon.

Habitué à payer presque partout par carte en Corée, j’ai été surpris dans certains petits commerces, restaurants et stands près des sites touristiques. Les grandes chaînes de konbini acceptent généralement les cartes, mais ailleurs il fallait parfois des espèces. Ma réserve a diminué plus vite que prévu et je me souviens encore d’avoir cherché un distributeur. J’en ai retenu une leçon : garder une solution de paiement en liquide reste utile, même si les pratiques évoluent.


Pourquoi les espèces gardent-elles une place au Japon ?

Le paiement en liquide a longtemps occupé une place importante dans le quotidien japonais.

Les habitudes des clients, leur aisance avec les outils numériques et les frais supportés par les commerçants contribuent aux choix de paiement. Malgré le développement des solutions électroniques et les mesures qui les encouragent, certains établissements préfèrent encore le règlement en espèces, notamment de petits commerces indépendants ou des boutiques traditionnelles. Il ne faut toutefois pas en déduire que tous les magasins fonctionnent ainsi.

En 2023, la part des paiements sans espèces au Japon avait dépassé le seuil de 36 % en valeur. Les comparaisons qui évoquent plus de 90 % pour la Corée doivent être lues avec leurs dates et leurs méthodes : elles ne donnent pas directement la proportion des achats que vous pourrez régler par carte pendant votre séjour.

Les atouts des espèces

Elles permettent de voir directement le budget restant et ne nécessitent pas de transmettre les données d’une carte. Il faut cependant les conserver avec soin : le liquide n’est pas protégé contre la perte ou le vol.

Les atouts d’une carte

Un paiement pratique et, selon l’offre, des points ou des frais de change intéressants. Comparez les conditions de la carte, car les avantages et les frais varient.

Dans quels cas prévoir du liquide ?

Vous n’aurez pas besoin d’espèces partout.

Les grands centres commerciaux, les grands magasins et de nombreuses chaînes de restaurants acceptent les cartes. En revanche, la recharge d’une carte de transport physique, certains distributeurs, petits restaurants, marchés ou paiements dans des temples et sanctuaires peuvent nécessiter du liquide. Vérifiez les moyens acceptés sur place ; les cartes de transport mobiles suivent parfois d’autres règles de recharge.

Conseils pratiques pour les voyageurs

Prévoyez une manière d’obtenir des yens avant ou pendant le séjour, sans transporter une somme excessive. Une réserve adaptée à votre programme est plus utile qu’un montant fixé sans tenir compte de vos dépenses.

Une carte rechargeable de voyage comme Travel Wallet ou Travelog peut faciliter les paiements en yens pour les utilisateurs éligibles, selon ses conditions et frais. Gardez aussi un peu d’espèces en secours : 5 000 à 10 000 yens peuvent constituer un point de départ, à adapter au séjour. Enfin, conservez le numéro de déclaration de perte de votre banque dans un endroit accessible séparément de la carte, par exemple dans votre téléphone : l’inscrire uniquement sur la carte serait peu utile si vous la perdez.

* Toute reproduction non autorisée ou republication commerciale est strictement interdite par le droit d’auteur et pourra faire l’objet de poursuites.