
韩国江陵旅游攻略:海滩、咖啡与一日游路线
第一次去江陵,可以先选一处海滩、一站美食,再搭配一种不同的体验。韩国江陵值得安排的活动包括在安木海滩边喝咖啡、逛中央市场、沿镜浦湖散步,以及参观乌竹轩。先选出真正想去的地方,再按区域组合,不必在一天内跑遍整条海岸线。
比较容易上手的安排是先去安木海滩和咖啡街,再逛中央市场,最后走一小段附近的月花街。喜欢历史,可以改以乌竹轩为当天的重点;想在湖边散步、吃一顿豆腐料理,则适合围绕镜浦和草堂一带安排行程。
已经想好要去哪里了?在Pglemaps开始规划韩国旅行,选择江陵,再用下文的韩文地名帮助查找正确的地点。
先决定你想体验怎样的江陵
海滩、咖啡和豆腐午餐,听起来似乎都不能少,但不必为每一项单独跑一趟。先想好自己喜欢怎样的一天,再加上一项附近、体验有所不同的活动。
下表是编辑建议的各站停留时间,并非官方游览时长,不含交通和排队。不要把每一行相加,当成可以一天走完的行程。
| 地点或区域 | 适合的体验 | 建议停留时间 |
|---|---|---|
| 安木海滩与咖啡街 | 在同一个区域散步看海、喝一杯海景咖啡 | 90-120分钟 |
| 江门海滩 | 与草堂一带搭配的海边一站 | 45-60分钟 |
| 镜浦湖 | 不再多逛一家咖啡馆,改去湖边散步 | 选定一段步行路线,60-90分钟 |
| 草堂豆腐村 | 以江陵嫩豆腐为主角的一餐 | 60-90分钟,另加可能的排队时间 |
| 乌竹轩 | 了解韩国历史、欣赏传统建筑 | 60-90分钟 |
| 中央市场 | 逛小吃店,挑选午餐或零食 | 60-90分钟 |
| 月花街 | 逛市场时顺便在市区走走 | 选定一小段,30-45分钟 |
江陵的七种玩法,以及如何搭配行程
1. 先走走安木海滩,再选一家咖啡馆
搜索名称:Anmok Beach / 안목해변;Gangneung Coffee Street / 강릉커피거리。
安木把海边散步和一整条咖啡街放在同一个区域。如果你离开首尔的理由很简单,只想看看海、找个有风景的地方坐一坐,这里就很适合作为第一站。
先沿岸走走,再决定坐哪一家。不要只凭咖啡馆的外观照片下决定,还要看菜单、空位,以及实际座位能看到的景色。通常,与其连跑几家咖啡馆,不如选一家好好休息,把更多时间留给户外。
把海滩和咖啡街视为当天的同一站,不需要为两者之间的移动另留一段横穿市区的时间。天气较凉时,可以安排海边散步后到室内喝点东西;不要把能否下海游泳当成这条行程成立的前提。
2. 想把草堂午餐放在首位,就选江门海滩
搜索名称:Gangmun Beach / 강문해변。
想把海边和草堂一带放在一起玩,江门海滩是安木之外的合适选择。这一天的重点会有所不同:先在海边走走,再吃豆腐料理,时间允许的话,再挑镜浦周边的一段逛一逛。
短途旅行不必同时去江门和安木。可以先问自己:安木某家咖啡馆是否重要到值得放弃其他停靠点?从选好的餐厅出发时,要查实际步行路线,而不是只看地图上两个区域名称之间的距离。
3. 在镜浦湖选一段湖岸散步
搜索名称:Gyeongpo Lake / 경포호。
镜浦湖的环境与开阔的海滩不同。想多走一会儿、给行程留一段安静时间,或暂时离开购物和咖啡馆的队伍,可以选择这里。
出发前先定好起点和终点。沿湖走一小段和完整绕湖一圈,所需的时间与体力并不一样,不应硬塞进同一个时间段。镜浦湖和镜浦海滩也是两个不同的目的地,要确认选中的地图标记是哪一处。
第一次来,可以把湖边作为主要散步地点,缩短海滩停留时间。如果同行的人已经累了,就缩短步行路段,不要挤占赶返程列车的预留时间。
4. 到草堂豆腐村吃嫩豆腐
搜索名称:Chodang Dubu Village / 초당두부마을。
草堂以嫩豆腐(sundubu)闻名。这里是一片餐馆聚集的区域,并不是只有一个入口、一张门票或统一关门时间的景点。专程过去之前,先选好具体要吃的餐厅。
仔细看菜单:清淡的豆腐套餐和辛辣的海鲜风味汤锅,是两种不同的餐食。招牌上写着豆腐,并不能证明菜品符合素食、纯素或清真饮食要求。如果有饮食限制,要询问汤底、酱料和配菜的成分。
给这顿饭安排真正够用的时间。如果选中的餐厅排长队,就明确决定是这顿饭优先,还是可以换一家。不要在不知不觉中,把排队多花的时间从返回车站的时间里扣掉。
5. 离开海边,到乌竹轩看看历史建筑
搜索名称:Ojukheon / 오죽헌。
乌竹轩与朝鲜王朝学者李珥有关,他的出生地就在这处历史建筑群内。想欣赏传统建筑、了解韩国文化,可以把这里列入行程。尤其当你的韩国旅行大多是购物和海边活动时,这一站能带来不同的内容。
这里适合放慢脚步参观,不宜当成两段出租车行程之间匆匆拍照的停靠点。园区也有户外空间,所以不能把它当成雨天可以全程待在室内的替代选项。
韩国旅游发展局目前列出的成人门票为3,000韩元(KRW),参观时间为09:00-18:00,最晚入场时间为17:00。出发前请查看乌竹轩参观信息,节假日或特别活动期间尤其需要确认。
6. 逛逛江陵中央市场
搜索名称:Gangneung Jungang Market / 강릉중앙시장。
把市场当成边逛边找吃的地方,不必照着热门摊位清单逐家打卡。尤其想多尝几种小吃时,可以先转一圈,再决定要不要买一整份正餐。
市场既有店铺,也有周边巷子里的摊贩,各家营业时间不同。市场整体的开放时间,并不保证某个摊位会供应早餐或较晚的晚餐。如果专门为某种食物而来,要查那家店的具体营业信息。
包里留些空间装买来的东西,也尽量选择在前往下一站之前能从容吃完的餐食。逛完市场,再去附近的月花街走一小段,衔接起来很自然。
7. 在月花街加一段短途散步
搜索名称:Wolhwa Street / 월화거리。
月花街沿着穿过江陵市中心的旧铁路线延伸。逛完市场后,可以在这里换个节奏,走走路、看看小店,感受与海滨不同的城市街景。
这条街比示例行程中靠近市场的短短一段长得多,但不必走完全程才算来过。先选好结束散步的位置,再查从那里返回江陵站的路线。
这也是行程中最容易灵活缩短的一项。额外散个步本来是为了放松,不应让你在当天最后一段交通接驳时匆忙赶路。
从江陵站出发的可行一日游路线
第一次来,想兼顾咖啡、海景和当地美食,可以按下面的顺序安排:
江陵站 -> 安木海滩与咖啡街 -> 中央市场 -> 月花街的一小段 -> 江陵站
这是编辑建议的游览顺序,不是Pglemaps中预先载入的行程,也不是按固定时刻运行的接送服务。选择列车时,要为各站游览、市内交通和可能的延误留出时间。这条精简路线可以按在江陵停留约5-6小时来规划,但这只是参考目标,不保证任意到达时刻或交通方式都能在这个时长内完成。
| 当天阶段 | 做什么 | 要留足什么时间 |
|---|---|---|
| 抵达后 | 确认返程列车,以及前往安木的路线 | 出站、找到乘车地点和交通工具的时间 |
| 第一处主要停留点 | 海边散步,再去一家咖啡馆 | 此行想好好享受的90-120分钟 |
| 第二处主要停留点 | 到中央市场吃东西、逛一逛 | 真正坐下来或停下来吃饭的时间,而不只是排队 |
| 可选的收尾安排 | 在月花街走一小段 | 足够的返回车站时间 |
天气好、选中的咖啡馆也营业时,可以先去海边。如果抵达时已经饿了,确认营业时间和返程安排后,也可以把两个主要区域的顺序对调。行程顺序应配合实际抵达情况,不必为了一个人为设定的时间表硬赶。
为最后一站设定最晚离开时间。以已订列车的发车时间为基准,按当前查询到的交通耗时向前倒推,再加上可能延误的缓冲和站内所需时间。不要默认出租车随到随有,也不要以为走到公交站时公交车就会到。
调整路线时做替换,不是一味加站
| 你最在意的体验 | 这样调整 | 可以舍去 |
|---|---|---|
| 韩国历史 | 以乌竹轩为主要参观点,再回市中心逛市场 | 时间有限时,舍去安木的咖啡安排 |
| 豆腐料理与海边散步 | 围绕草堂和江门安排;有余裕才加镜浦湖的一段 | 安木,以及另外安排的市中心美食一站 |
| 短暂停留也想轻松玩 | 保留安木和一顿饭,然后回车站 | 额外的海滩和长距离步行 |
| 不止一个海滨区域 | 考虑住一晚,把不同区域分到不同天 | 在到达与返程两趟列车之间看遍所有地方的期待 |
注文津的BTS拍照点和正东津也常出现在江陵旅游清单上。不过,它们都在这条紧凑的中心区域路线之外,适合另作安排,不是逛完市场、赶返程列车前能随手加上的一站。如果其中一处才是你来江陵的主要原因,就以那里为中心安排一天,并先查清具体交通衔接。
下雨或风大、海边不再适合原来的玩法时,可以减少户外停靠点。改去室内场所前,也要先确认具体场所的营业时间和门票。不要以为历史遗址处处都有遮蔽,也不要默认每家咖啡馆都能让同行者全部入座。
从首尔到江陵,以及抵达后的市内交通
首尔与江陵之间有KTX列车连接。确定观光安排之前,请直接向KORAIL查询旅行日期、出发站、车程、票价和返程余票。到达列车与返程列车之间的时间,才是你在江陵的观光时间,并不等于从酒店出门到回酒店的一整天。
江陵站不在海边,下火车后还要留出市内交通时间。安排比较灵活时可以坐公交;想减少换乘,或时间有限时,也可以考虑出租车。比较交通方式时,要算上步行到站点和等车的时间,不要只看乘车时长。
在同一片海滩周边,或市场与月花街这一带,可以步行游览;但想步行连接不同区域时,应先查实际路线。直线距离不等于步行路线。我们的Naver地图英文使用指南介绍了一个可以配合旅行计划、查询当地路线的实用工具。
预算可以分成往返火车票、市内交通、餐饮与咖啡,以及收费景点门票几部分。江陵一日游没有统一价格,因为主要乘出租车的一天,与公交加步行的一天,在费用和便利程度上各有取舍。
把想去的地方整理成自己的Pglemaps行程
下一步不是把七处地点全部收藏,而是挑出两三处错过会觉得遗憾的地方,再决定哪些只是有时间才去的备选。
Pglemaps是一个旅行规划网站,你可以选择江陵,按韩国旅行的日期整理想去的地点。以自己的实际旅程为基础,把住宿地点或相关车站设为出发点来规划。用车站作为规划起点,并不等于预订住宿。
- 在韩国行程中选择江陵,输入旅行日期。
- 选定要查找的地点。如果英文搜索结果不够明确,可以尝试它的韩文名称。
- 确认结果位于江陵,而且是你要去的地点,不是其他城市里名字相近的餐厅。
- 将合适的搜索结果加入行程,并把当天必去的地点和备选去处分开。
- 出发前,另行确认最新的当地路线、营业时间和列车信息。
这样,这篇攻略才能真正用在你的旅行里:你可以安排看海喝咖啡的一天,别人也可以选择历史景点加豆腐料理。重点是围绕自己的选择规划,而不是照搬文中的每一站。关于规划方法,可以继续阅读韩国旅行规划指南。
出发前值得想清楚的问题
江陵值得从首尔当天往返吗?
如果看海、喝咖啡或某处文化景点是你明确的出游理由,而且列车时间能留出足够的当地游览空档,就可以考虑当天往返。若想去几处相隔较远的海滨景点,或在水边慢慢度过一个晚上,不妨比较住一晚的安排,不要硬把所有内容塞进一天。
不开车可以游江陵吗?
可以。火车配合当地公交、出租车和步行,就能安排行程。尽量把目的地选得集中一些,并逐段查好交通衔接。不自驾不代表每个景点都在车站步行可达的范围内。
安木、江门和镜浦应该放在同一天吗?
按自己想要的体验来选。安木适合在海边喝咖啡;江门与草堂能组成另一种海边加美食的搭配;镜浦湖则适合湖畔散步。第一次来江陵,不必三处全去才能玩得满足。
江陵安排几天比较合适?
只挑几个地点的话,安排一天比较合适。住一晚则能多留些余裕去另一个区域、从容吃顿晚饭,或第二天早上不急着出门。根据自己真正想去的清单和交通选择来决定,不要按搜索结果里列出了多少个景点来安排天数。