La mer nocturne de Yeosu, d’accord… mais que faire le jour ?
« Yeosu, Corée du Sud — source : Pexels »

Quand on évoque Yeosu, tout le monde pense à une chanson.

« La mer nocturne de Yeosu, je respire ton souvenir dans ce vent… ♪ »
Les visiteurs suivent donc presque tous le même programme.
Arrivée en fin d’après-midi → téléphérique → rue des pocha romantiques → mer de nuit → 1 nuit → départ le lendemain matin.

Pourtant, cela ne montre même pas la moitié de la vraie Yeosu.
Tout son charme se révèle le jour. Odongdo couverte de camélias, le lever du soleil à Hyangiram, les sentiers côtiers Gaetga-gil, les îles de Geomundo et Geumodo, et les 10 spécialités de Yeosu, dont le repas au crabe mariné, la sole crue assaisonnée et le kimchi de moutarde de Dolsan.
Voir la mer de nuit une fois suffit. C’est le jour que Yeosu révèle sa profondeur.

Lors de ma première visite, moi aussi, je n’ai vu que la mer nocturne. Je me suis dit : « Yeosu ? Une fois, c’est suffisant. »
Mais à mon deuxième séjour, je me suis levé tôt pour parcourir Odongdo, voir le soleil se lever à Hyangiram et marcher sur le Gaetga-gil. Mon avis a complètement changé.
« Yeosu est une ville où il faut revenir de jour. »

J’ai donc réuni ici, pour une première visite, les façons de profiter de Yeosu en journée : camélias, lever du soleil, îles, randonnées et 10 spécialités locales.
Lisez ce guide avant de partir : votre séjour prendra une autre dimension.


📑 Sommaire

  1. Pourquoi Yeosu est encore plus belle le jour
  2. Odongdo, ses camélias et le chemin du phare
  3. Hyangiram, lever du soleil et falaises
  4. Les îles de Yeosu : Geomundo et Geumodo
  5. Gaetga-gil et Bireong-gil : marcher au bord de la mer
  6. Les 10 spécialités de Yeosu à goûter en journée
  7. Atelier de kimchi de Dolsan et pains emblématiques
  8. Village de fresques de Goso-dong et promenade en ville
  9. Itinéraire de 2 jours et 1 nuit pour Yeosu de jour
  10. Liste de contrôle avant le départ

☀️ Pourquoi Yeosu est encore plus belle le jour

Yeosu est agréable la nuit, mais elle devient une tout autre ville le jour.

Critère Yeosu la nuit Yeosu le jour
Ambiance Romantique Animée et naturelle
Lieux emblématiques Rue des pocha romantiques, vue nocturne du téléphérique Odongdo, Hyangiram, îles
Cuisine Plats de pocha, poisson cru Crabe mariné avec accompagnements, repas coréen complet, sole crue assaisonnée
Activités Promenade, photos Randonnée, montagne, excursions sur les îles
Affluence Concentrée en centre-ville et sur le littoral Dispersée, donc plus calme
Horaires conseillés Après 18:00 De 07:00 à 17:00

💡 Pourquoi une soirée au bord de la mer suffit

La rue des pocha, la vue nocturne du téléphérique, les illuminations du pont Geobukseon : une fois vus, ils restent les mêmes à la visite suivante.
Mais Yeosu de jour change à chaque saison.
- Janvier à mars : camélias d’Odongdo en fleurs
- Avril à mai : azalées du mont Yeongchwisan
- Été : îles et baignade
- Automne : feuillages du Gaetga-gil et brise marine fraîche
- Hiver : retour des camélias et saison du crabe mariné

💡 Les trésors de Yeosu en journée

  • Odongdo - Parmi les 100 plus beaux chemins de Corée
  • Hyangiram - Dans le top 3 national des lieux de lever du soleil
  • Bireong-gil de Geumodo - Parmi les 100 itinéraires de randonnée remarquables de Corée
  • Les 10 spécialités de Yeosu - Un condensé de la cuisine du sud
  • Kimchi de moutarde de Dolsan - Très différent des autres kimchis

Lors de ma première visite nocturne, je m’étais dit : « C’est joli, mais moins impressionnant que sur les photos. »
Lors de ma deuxième visite, en journée, les camélias d’Odongdo en pleine floraison m’ont véritablement émerveillé.


🌺 Odongdo, ses camélias et le chemin du phare

Ma recommandation numéro 1 pour Yeosu de jour. C’est le symbole de Yeosu.

🌸 Présentation d’Odongdo

  • À environ 10 min à pied du centre de Yeosu
  • L’île est reliée au continent par une digue : pas besoin de bateau
  • Environ 3 000 camélias sont plantés sur toute l’île
  • Le chemin figure parmi les 100 plus beaux de Corée dans la sélection nationale
  • La pleine floraison s’étend de janvier à mars

🚶 Rejoindre Odongdo

1️⃣ À pied
- Environ 15 min depuis le parking d’entrée
- Promenade avec la mer de chaque côté
- Marcher en respirant l’air marin fait tout le charme du lieu

2️⃣ Petit train des camélias
- Un adorable train miniature relie l’entrée à l’île
- Pratique avec des enfants ou des personnes âgées
- Environ 1 000 wons

🏝️ À voir sur Odongdo

  • Belvédère du phare blanc - Panorama sur la mer de Yeosu
  • Bosquets de camélias - Apogée de janvier à mars
  • Sentiers forestiers - Accessibles toute l’année
  • Fontaine musicale - Spectacles saisonniers

💡 Saison des camélias : janvier à mars

C’est le moment de découvrir Yeosu dans toute sa splendeur.
- De fin janvier à mi-février : pleine floraison des camélias
- En mars : les fleurs tombent et forment un tapis de pétales rouges
- Une seule photo peut devenir un souvenir exceptionnel

💡 Hors floraison : avril à décembre

Odongdo mérite aussi la visite sans camélias.
- Promenade dans la forêt verte
- Belvédère du phare
- Brise marine rafraîchissante
- Moins de monde, davantage de calme

J’ai découvert Odongdo début février, et le chemin recouvert de fleurs de camélia semblait irréel.
En vrai, c’est 10 fois plus beau qu’en photo.


🌅 Hyangiram, lever du soleil et falaises

Une étape incontournable de Yeosu en journée. Parmi les 3 meilleurs lieux de lever du soleil du pays.

🛕 Présentation de Hyangiram

  • À Impo, sur l’île de Dolsan(environ 40 min en voiture depuis le centre de Yeosu)
  • Ancien temple fondé en 644
  • Son nom désigne un ermitage tourné vers la mer dans cette présentation
  • Un temple posé sur le dos d’une tortue (la forme du relief évoque une tortue)
  • Un superbe paysage de rochers singuliers et de mer

🌄 Un lieu réputé pour l’aube

  • Il figure dans le top 3 national des lieux de lever du soleil de la sélection
  • Affluence immense pour le lever du soleil du 1er janvier
  • Habituellement, arriver vers 05:00–06:00 permet d’obtenir une bonne place
  • Vérifier impérativement l’heure du lever du soleil

🏞️ Pourquoi venir même sans voir l’aube

Si vous préférez éviter un réveil très matinal, la visite est tout aussi agréable en journée.
- Vue sur l’ermitage perché sur la falaise
- Promenade entre les rochers remarquables
- Rocher de la tortue et porte Haetalmun : des lieux photogéniques
- Vue lointaine sur la mer

🚶 Parcours à Hyangiram

  1. Entrer par la billetterie : environ 2 000 wons
  2. La montée est raide (nombreux escaliers, 15 à 20 min de marche)
  3. Franchir la porte Iljumun
  4. Rejoindre le pavillon principal
  5. Traverser la grotte du rocher de la tortue (le passage est étroit : une silhouette fine aide)
  6. Admirer la mer depuis le belvédère supérieur

💡 Autour de Hyangiram

  • Atelier de kimchi de moutarde de Dolsan (359 Hyangiram-ro) : confection de kimchi
  • Port d’Impo - Restaurants de fruits de mer
  • Téléphérique du parc de Dolsan - Sur le chemin du retour vers le centre de Yeosu

Je suis arrivé à Hyangiram à 05:00 pour le lever du soleil. C’était un jour de semaine ordinaire, loin du Nouvel An, donc très calme : j’ai beaucoup apprécié.
Voir le soleil surgir au-dessus de la mer suffit à comprendre pourquoi Yeosu plaît autant.


🏝️ Les îles de Yeosu : Geomundo et Geumodo

La véritable richesse de Yeosu réside dans ses 365 îles.

🥇 Geomundo et Baekdo

Les îles les plus célèbres de Yeosu.
- Depuis Yeosu, environ 2 heures en bateau rapide
- Baekdo est un groupe d’îlots inhabités près de Geomundo (dans le parc national maritime de Dadohaehaesang)
- Vestiges historiques de l’occupation japonaise
- Croisière autour de Baekdo à réserver séparément

Conseils pour Geomundo
- Prévoir 1 nuit sur place (en raison des horaires de bateau)
- Une journée à Geomundo, puis la croisière de Baekdo le lendemain
- L’armoise de Geomundo, exposée aux vents marins, est une spécialité locale

🥈 Geumodo

Depuis Yeosu, environ 30 à 40 min en bateau.
- Bireong-gil de Geumodo (un itinéraire de randonnée réputé de Corée)
- Bireong-gil signifie « chemin des falaises »
- 5 parcours, environ 18,5 km au total
- Randonnée possible à la journée

🥉 Sado

  • Fossiles de dinosaures et dunes de sable
  • Une île mystérieuse dont certains passages se découvrent selon la marée
  • Environ 30 min de bateau depuis Baegyado
  • Un lieu apprécié pour les photos

💡 Conseils pour les îles

  • Vérifier les horaires des bateaux à l’avance
  • Les traversées peuvent être suspendues par mauvais temps : prévoir cette possibilité
  • Forfait combiné Geomundo–Baekdo : réservation possible sur KKday, Klook, etc.
  • Consulter les horaires de marée (sur le site touristique officiel de Yeosu)

💡 Si le temps manque

  • Geomundo ne se fait pas en aller-retour dans la journée (1 nuit nécessaire)
  • Le Bireong-gil de Geumodo est faisable à la journée
  • Sado est proche de Baegyado et se visite à la journée

Je n’ai parcouru que le circuit 1 du Bireong-gil de Geumodo, mais la marche le long des falaises était fantastique.
Geomundo sera pour mon prochain séjour à Yeosu.


🥾 Gaetga-gil et Bireong-gil : marcher au bord de la mer

Une expérience propre à Yeosu : randonner à côté de la mer.

🌊 Gaetga-gil de Yeosu

  • De Bangjukpo à Impo : un itinéraire côtier
  • Il rejoint le chemin de Hyangiram
  • Environ 18 km pour l’ensemble
  • On peut n’en parcourir qu’une partie

Sections recommandées
- Plage de Bangjukpo → Museulmok : environ 2 à 3 heures
- Entrée de Hyangiram → Impo : environ 1 heure

🏔️ Bireong-gil de Geumodo

  • Un itinéraire de randonnée remarquable de Corée
  • Bireong signifie « falaise » dans le dialecte du Jeolla
  • 5 parcours, soit 18,5 km au total
Parcours Distance Difficulté
Parcours 1 5 km, environ 2 heures Moyenne
Parcours 2 3,5 km, environ 1,5 heure Facile
Parcours 3 3 km, environ 1 heure 30 minutes Facile
Parcours 4 3,2 km, environ 1 heure 30 minutes Moyenne
Parcours 5 3,3 km, environ 1 heure 30 minutes Moyenne

Pour débuter : parcours 1 (beaux paysages et difficulté raisonnable)

💡 Équipement de randonnée

  • Baskets confortables ou chaussures de marche
  • Chapeau, lunettes de soleil, crème solaire
  • Au moins 1 litre d’eau
  • Un encas, comme une barre énergétique
  • Un coupe-vent léger (le littoral est venteux)

💡 Les plus beaux points de vue

  • Sur le parcours 1 du Bireong-gil, Hamgumi et ses falaises
  • Sur le Gaetga-gil, Museulmok et sa plage de galets
  • Les falaises sur le chemin de Hyangiram

Sur le parcours 1 du Bireong-gil, la vue sur la mer depuis les falaises m’a laissé sans voix.
Je trouvais incroyable qu’un tel endroit existe en Corée. On peut être fier de le montrer à des visiteurs étrangers.


🍽️ Les 10 spécialités de Yeosu à goûter en journée

Yeosu possède ses 10 spécialités, des plats emblématiques officiellement sélectionnés par la municipalité.

🐟 Les 10 spécialités de Yeosu

Plat Pourquoi le goûter
Seodae-hoe, sole crue assaisonnée Poisson cru au vinaigre de makgeolli, emblématique de Yeosu
Gejang-baekban, repas au crabe mariné Crabe à la sauce soja, crabe épicé et accompagnements : idéal au déjeuner
Hanjeongsik de Yeosu Le repas complet du sud dans toute sa richesse
Huîtres grillées Délice saisonnier de novembre à mars
Anguille grillée Congre de Yeosu, spécialité estivale
Poisson-sabre mijoté Poisson-sabre entier mijoté
Congre cru ou en shabu-shabu Spécialité d’été, à déguster cru et en fondue
Shabu-shabu de coques saejogae Saison de novembre à mars
Kimchi de moutarde de Dolsan Un piquant très différent des autres kimchis
Alose crue ou grillée Spécialité d’automne, de septembre à novembre

🦀 Repas au crabe mariné : le déjeuner idéal

  • Crabe à la sauce soja, crabe épicé et nombreux accompagnements
  • Environ 15 000 à 30 000 wons le repas
  • Le centre de Yeosu et les environs de la place Yi Sun-sin comptent beaucoup de restaurants
  • Adresses conseillées : Myeongdong Gejang, Rotary Sikdang, entre autres

🐠 Seodae-hoe : une spécialité de Yeosu

  • Du poisson cru assaisonné auvinaigre de makgeolli
  • Acidulé au premier abord, mais on y revient vite
  • À déguster au déjeuner ou au dîner

🐟 Maquereau espagnol cru : une belle surprise

  • Du maquereau espagnol coupé en tranches épaisses
  • À envelopper avec de la ciboule marinée, une feuille d’algue sèche et de la sauce soja assaisonnée pour le déguster
  • Il fond dans la bouche
  • Excellent avec du kimchi de moutarde

🐡 Poisson-sabre entier mijoté

  • Un poisson-sabre entier cuit en sauce
  • Une saveur peu agressive
  • Une portion généreuse

💡 Horaires des repas à Yeosu

  • Déjeuner : de 11:00 à 13:00 Longues files dans les restaurants populaires
  • Dîner : de 18:00 à 20:00 Files importantes dans la rue des pocha romantiques
  • Réservation conseillée pour les adresses recherchées (avec l’application Catchtable)

Lors de ma première visite à Yeosu, mon premier repas de crabe mariné m’a vraiment impressionné.
« Un bol de riz ne suffira pas… » On finit par en commander un autre.


🥬 Atelier de kimchi de Dolsan et pains emblématiques

Des expériences et souvenirs propres à Yeosu.

🌿 Kimchi de moutarde de Dolsan

À Yeosu, il se distingue même parmi les 10 spécialités.
- Le village de Daeyul, à Dolsan, en est le berceau
- Ce kimchi est préparé avec une eau de source enrichie par les racines de torreya selon la tradition locale
- Un piquant vif et une texture tendre
- Très différent des kimchis de moutarde d’autres régions

🏘️ Atelier de kimchi de moutarde de Dolsan

  • Adresse : 359 Hyangiram-ro (sur le chemin de Hyangiram)
  • Village thématique traditionnel sélectionné en 2003 par l’Administration du développement rural
  • Atelier de fabrication de kimchi (environ 1 à 2 heures)
  • Les frais de participation prennent la forme d’un achat de kimchi à emporter
  • Adapté aux familles et aux enfants

🍞 Les pains emblématiques de Yeosu

Yeosu a développé une vraie offre de pains et pâtisseries aux spécialités locales.

1️⃣ Donut à la moutarde
- La rencontre de la moutarde de Dolsan et du beurre gourmet français dans un donut
- Crème légèrement amère et donut moelleux
- Vente en boîte de 7 pièces
- Uniquement à Yeosu

2️⃣ Pancake à l’armoise de Geomundo
- Préparé avec l’armoise locale exposée aux vents marins
- Parfum d’armoise intense
- Sans additifs chimiques

3️⃣ Biscuit sandwich au yuja de Geumodo
- Préparé avec le yuja de Geumodo
- Saveur fraîche et acidulée
- Motif du phare Hamel imprimé dessus

4️⃣ Pain bateau-tortue
- Pain en forme de bateau-tortue
- Diverses garnitures : haricot rouge sucré, crème, etc.

🥪 Mini-gimbap

Très populaires à Yeosu, les mini-gimbap.
- sont vendus uniquement à emporter
- Le succès est tel qu’il faut venir dès l’ouverture
- À essayer : la version moutarde et thon (kimchi de moutarde et thon), ainsi que la lotte séchée en filaments dans un gimbap
- L’assortiment comprend 5 variétés, avec 5 pièces de chacune : le plateau de gimbap variés est recommandé

J’ai goûté pour la première fois un donut à la moutarde, et le mélange du sucré et de l’amertume de la moutarde possède un charme étonnant.
Je n’avais jamais vu un tel donut en Corée.


🎨 Village de fresques de Goso-dong et promenade en ville

Un parcours à découvrir à pied dans le centre de Yeosu.

🏘️ Village de fresques de Goso-dong

  • Un quartier perché sur les hauteurs du centre
  • Les fresques et les vues sur la mer se répondent harmonieusement
  • Promenade de 1 à 2 heures
  • Nombreux endroits photogéniques

⚓ Place Yi Sun-sin

  • Au cœur de Yeosu
  • Statue de l’amiral Yi Sun-sin
  • Réplique de bateau-tortue
  • Nombreux restaurants et cafés autour de la place

🏛️ Jinnamgwan

  • Ancien quartier général de la flotte de gauche du Jeolla de l’amiral Yi Sun-sin
  • Trésor national no 304
  • Installation militaire de l’époque Joseon
  • Réouverture après les travaux de restauration achevés en 2022

🌐 Site de l’Exposition internationale de Yeosu

  • Lieu de l’Expo de Yeosu de 2012
  • Un aquarium y est exploité séparément
  • Spectacle Big-O, en saison
  • Conseillé aux familles

🌉 Ponts Dolsan et Geobukseon

  • Ils relient le centre de Yeosu à l’île de Dolsan
  • Le jour, les ponts eux-mêmes sont photogéniques
  • Leurs illuminations nocturnes sont également connues
  • Phare Hamel (près du parc de Dolsan)

🌿 Parc Jasan

  • Près de la station Jasan du téléphérique
  • Vue sur le centre de Yeosu et la mer
  • Sentiers bien aménagés
  • Entrée gratuite

💡 Parcours conseillé en ville

Une demi-journée : 3 à 4 heures
1. Place Yi Sun-sin → Jinnamgwan
2. Village de fresques de Goso-dong
3. Parc Jasan
4. Téléphérique, facultatif
5. Téléphérique → parc de Dolsan
6. Repas

À Goso-dong, la vue sur la mer de Yeosu depuis la colline m’a particulièrement marqué.
Yeosu est encore plus belle vue d’en haut.


🗺️ Itinéraire de 2 jours et 1 nuit pour Yeosu de jour

Jour 1 : Odongdo et centre-ville

Heure Activité
11:00 Arrivée à Yeosu et installation à l’hôtel
12:00 Déjeuner : crabe mariné près de la place Yi Sun-sin
13:30 Promenade à Odongdo et phare
15:30 Pause dans un café
16:30 Village de fresques de Goso-dong
18:00 Dîner : hanjeongsik ou sole crue assaisonnée
20:00 Téléphérique : possibilité de voir le jour puis les lumières nocturnes
22:00 Repos à l’hôtel

Jour 2 : Hyangiram et Gaetga-gil

Heure Activité
05:30 Lever du soleil à Hyangiram, facultatif
07:30 Petit déjeuner au port d’Impo
09:00 Retour à l’hôtel et repos
10:30 Atelier de kimchi de moutarde de Dolsan
12:00 Déjeuner : poisson-sabre entier mijoté ou maquereau espagnol cru
14:00 Randonnée sur le Gaetga-gil, section 1
16:00 Achat de donuts à la moutarde et de mini-gimbap
17:00 Départ de Yeosu

💡 Variantes

Ajouter une île : le jour 2, excursion à la journée sur le Bireong-gil de Geumodo ou ajout de 1 nuit à Geomundo
En famille : le jour 2, remplacer l’aube par le site de l’Expo et l’aquarium
En couple : téléphérique de nuit le jour 1 et vues du Bireong-gil le jour 2

💡 Le meilleur programme selon la saison

  • Janvier à mars : camélias d’Odongdo et huîtres grillées
  • Avril à mai : Gaetga-gil et azalées du mont Yeongchwisan
  • Été : îles et congre
  • Automne : Bireong-gil et alose
  • Hiver : lever du soleil à Hyangiram et shabu-shabu de coques

📋 Liste de contrôle avant le départ

✅ Vérifier la saison des camélias, de janvier à mars, ou vos dates de voyage
✅ Vérifier l’heure du lever du soleil à Hyangiram
✅ Consulter à l’avance les bateaux pour Geomundo et Geumodo
✅ Réserver les restaurants de crabe mariné ou de sole crue sur Catchtable
✅ Vérifier l’heure d’ouverture du vendeur de mini-gimbap
✅ Prévoir des baskets confortables pour Odongdo, Gaetga-gil et Bireong-gil
✅ Emporter chapeau et lunettes : le soleil est fort au bord de la mer
✅ Prendre un coupe-vent léger contre le vent marin
✅ Charger appareil photo ou téléphone : les occasions de photo sont nombreuses
✅ Consulter les marées sur le site touristique officiel de Yeosu


📚 Informations officielles complémentaires

Vous trouverez les informations officielles sur Yeosu ci-dessous.

Le site touristique de Yeosu rassemble les cartes du Bireong-gil, de Geomundo et Baekdo, les horaires de marée et les informations sur le bus touristique romantique. Le site de l’office national présente les 10 spécialités de Yeosu et des itinéraires conseillés. Consultez-les avant le départ.


☀️ Découvrir Yeosu à la lumière du jour

À Yeosu, la mer nocturne est belle, mais la vraie découverte se fait le jour.

  • Odongdo → camélias de janvier à mars, chemin du phare toute l’année
  • Hyangiram → dans le top 3 des levers de soleil, un ancien temple perché sur la falaise
  • Îles → Geomundo, Geumodo et Sado : de véritables trésors
  • Randonnées → Gaetga-gil et Bireong-gil, pour marcher au-dessus de la mer
  • Cuisine → crabe mariné, sole crue, kimchi de Dolsan et les 10 spécialités de Yeosu

Au début, pour moi aussi, Yeosu se résumait à la mer nocturne.
Ce n’est qu’au deuxième séjour, après avoir découvert les camélias d’Odongdo, l’aube à Hyangiram, le Gaetga-gil et le repas au crabe mariné, que j’ai compris.
Une seule visite ne suffit jamais à connaître Yeosu.

Lors de votre prochain voyage, au lieu de revoir encore la mer de nuit, levez-vous tôt et allez à Hyangiram.
La saison des camélias d’Odongdo est encore plus agréable.
C’est à la lumière du jour que commence la vraie Yeosu.