Поздним вечером в Токио я зашёл в маленькую рамэнную с рейтингом 4.8 в картах. В автомате у входа купил талон, заказал рамэн с дополнительным тясю и пиво, а затем уверенно протянул карту: «Можно картой?»
Хозяин смущённо улыбнулся и скрестил руки. Наличных после утреннего снятия осталось лишь несколько тысяч иен. На рамэн хватило, но с компанией пришлось бы искать банкомат в незнакомом переулке. После Кореи, где картой платят даже за жвачку, ситуация в центре Токио была неловкой.
Так было не только здесь. В магазинах мелочей, районных пекарнях и кассах некоторых достопримечательностей встречалась надпись «только наличные». Несколько раз я заходил, ожидая оплату картой, и уходил.
Тогда я заметил разрыв между образом технологичной Японии и повседневной жизнью. Почему третья экономика мира так держится за наличные? Этот вопрос и стал началом статьи.
Япония всё ещё «общество наличных»? Реальные причины
Короткий ответ: наличные по-прежнему имеют большую силу.
В универмагах, отелях и сетевых магазинах Токио и Осаки карты обычны, но в переулках и малых городах много мест только с наличными. Это связано не только с привычкой.
Высокая безопасность уменьшает опасение носить наличные. Другая причина — высокая комиссия для продавца. Для малого бизнеса несколько процентов ощутимы; часть старшего поколения не привыкла к цифровой оплате. По данным японского министерства МЭТИ, в 2022 году доля безналичных платежей составляла 36.0% против более 90% в Корее. (Источник: КОТРА, обзор зарубежного рынка). Это означало около 6–7 оплат наличными из 10; цифры относятся к указанному году.
Но перемены уже идут
В последние годы ситуация изменилась, особенно после пандемии коронавируса 19. Источник описывает правительственную цель довести долю безналичных платежей до 40% к 2025 году. Это датированная цель, а не текущий показатель.
Самое заметное изменение — распространение оплаты по кью-ар-коду. На кассах видны логотипы Пэйпэй, Лайн Пэй и Ракутэн Пэй. Многие сервисы требуют японский номер, поэтому туристам пользоваться ими сложно, но терминалы кью-ар помогли магазинам начать принимать и банковские карты.
В Токио, Осаке и Фукуоке карты обычно принимают в комбини, дрогери, универмагах, сетевых ресторанах, при покупке многих проездных и билетов. Бесконтактные Виза и Мастеркард распространяются, и оплата занимает около 1 секунды. Но доступность меняется по месту.
Изменения неравномерны: за центром, в старых семейных заведениях и малых магазинах всё ещё встречается «только наличные». Поэтому лучшая стратегия — гибрид. Перед визитом проверяйте актуальные условия оплаты на официальных сайтах заведения или оператора.
Вывод: признайте различия и подготовьтесь
Здесь нет лучшего способа, культура просто другая. Купюра 1,000 иен в автомате рамэнной и монета 5 иен в храме постепенно становятся частью впечатлений, а тяжесть кошелька напоминает о поездке.
Путешествие учит замечать различия. Если вы проверяете наклейки Виза и Мастеркард у входа и заранее предполагаете, где понадобятся наличные, то уже увереннее ориентируетесь в Японии.
Кошелёк путешественника получает два сердца: карту для универмагов, отелей и дрогери и наличные для маленьких чайных и рынков. Гибкость лучше зависимости только от одного способа.
У наличных есть социальный и исторический контекст. Небольшая подготовка превращает страх отказа в спокойный выбор способа оплаты. Теперь наполним гибридный кошелёк.
Практические советы путешественнику
По опыту автора и советам других путешественников наличных стоит иметь минимум 10,000 иен на человека в день. Это ориентир, а не универсальная норма. 10,000 иен покрывали рамэн примерно за 1,000 иен, кофе за 500 иен, 2–3 поездки примерно за 600 иен и оставляли средства на ужин. Для мест только с наличными нужно больше. Курс и комиссии меняются: сравните их заранее.
Картой оплачивайте крупные расходы. Её обычно принимают отели, универмаги, дрогери, торговые центры и большинство сетевых ресторанов, но проверяйте актуальные условия. Подойдёт международная карта Виза или Мастеркард. Джей-си-би иногда даёт скидку, а Виза и Мастеркард принимаются шире. Если терминал предлагает оплату в иенах или корейских вонах, всегда выбирайте иены, то есть местную валюту. При оплате в корейских вонах возможна двойная конвертация. Заранее включите в приложении банка блокировку динамической конвертации валюты, если такая функция доступна, и проверьте комиссии эмитента.
Две вещи заметно повышают удобство поездки по Японии: кошелёк для монет и транспортная ИС-карта. Монеты бывают до 500 иен, то есть примерно 4,500 вон по ориентиру источника. Кошелёк с отделениями удобнее. Суйка и Пасмо помогают реже доставать мелочь.
- Покупка и пополнение: В источнике сказано, что из-за дефицита полупроводников выпуск физических карт во многих местах был приостановлен. Туристам предлагалась Уэлкам Суйка, а пользователям Айфона — мобильная Суйка в приложении Уоллет. Условия выпуска и способы пополнения меняются; проверяйте их на официальных сайтах. Автоматы метро нередко принимали для пополнения только наличные.
- Где использовать: Транспортной картой можно оплачивать поезда, автобусы, комбини, автоматы, камеры хранения и многие сетевые кафе и рестораны. Актуальные точки приёма проверяйте у оператора.
Практичный набор — достаточные наличные, международная карта и пополненная ИС-карта. Используя все три по ситуации, легче избежать проблем с оплатой.