日本住宿垃圾怎么扔？酒店、民宿与日式旅馆规则指南

第一次去日本旅行，在酒店放下行李、从便利店回来后，我首先面对的竟然是怎样处理垃圾。

我从Seven-Eleven便利店买了便当和塑料瓶饮料，房间垃圾桶太小，根本装不下，一时不知道该扔到哪里。
在韩国可能会直接装进统一垃圾袋，但我早就听说日本垃圾分类很细，所以更加犹豫。

我想过问酒店员工，但不同酒店的说明详细程度不一样；如果住 Airbnb，规则又因房东而异，其他民宿可能还有另一套要求。
我甚至担心："扔错一次，会不会被房东留下差评？"

不过弄清原则后会发现，对旅行者来说其实没有想象中复杂。日本垃圾分类确实细致，但具体规则取决于住宿类型和所在地，有些地方只需按房内标识投放，有些地方则必须严格遵守房东说明。

因此，本文将说明在日本住宿时怎样处理垃圾，酒店、Airbnb、民宿和日式旅馆有何差异，以及塑料瓶、罐、塑料包装的分类方式与当地礼仪，内容按第一次到访者容易操作的标准整理。
出发前读一遍，住在日本时就会安心很多。

📑 目录

1. 掌握日本垃圾分类的4个常见大类
2. 住酒店时怎么扔
3. 住 Airbnb 时怎么扔
4. 住民泊合法短租时怎么扔
5. 住日式旅馆时怎么扔
6. 塑料瓶、金属罐与玻璃瓶的详细处理方法
7. 日本街头垃圾桶为什么较少
8. 日本住宿退房时的体贴做法
9. 容易混淆的垃圾
10. 出发前日本垃圾处理清单

🗑️ 日本垃圾分类：先认识4个常见大类

日本各地分类名称并不完全相同，但通常能看到下面4类或相近分类。

🔥 可燃垃圾

• 厨余垃圾先沥去液体
• 纸巾、卫生纸与部分纸类
• 部分塑料制品有些地区会把清洁塑料包装列为资源回收物
• 木屑、橡胶、皮革等常见例子
• 纸尿裤污物按当地卫生说明处理

旅行者最常产生的垃圾多在这一类，但必须看当地和住宿标识。

🪨 不可燃垃圾

• 陶瓷、碎玻璃、杯子
• 荧光灯与灯泡
• 小于30厘米的金属物品在部分地区归入此类
• 化妆品或药品容器的归类因材质和地区而异

短期旅行者通常很少产生这类垃圾。

♻️ 资源回收物

• PET塑料瓶许多地区要求分开瓶盖和标签
• 铝罐与铁罐
• 玻璃瓶饮料、酒类或调味料容器
• 报纸、杂志与瓦楞纸箱
• 清洗并展开的牛奶纸盒在部分地区单独回收

这是旅行者最需要留意的分类。

📦 大型垃圾

• 部分地区指超过30厘米的家电或家具
• 通常要另行申请并购买收费处理券
• 旅行者几乎不会产生此类垃圾

💡 核心原则

旅行者实际最常遇到的是普通可燃垃圾与可回收容器这两大类。
- 厨余和纸巾：通常按可燃垃圾处理
- 塑料瓶和金属罐：通常放入相应回收容器

先掌握这一点，再按住宿标识调整，通常就能解决大部分情况。

第一次去日本时，4种分类都让我困惑；后来发现旅行者最常处理的主要是2类，并没有想象中复杂。

🏨 住酒店时怎么扔

酒店通常是最容易处理的住宿类型。先看房内垃圾桶标识，有疑问再问前台即可。

🛏️ 酒店房间垃圾处理

• 普通小件垃圾可按房内垃圾桶标签投放
• 如果设置了分类桶，就应按标识分类；不要因为工作人员会处理就故意混放
• 塑料瓶是否另放，应看房内标签或询问前台
• 少量旅行中产生的普通垃圾通常可以处理，大量外来垃圾则应先询问酒店

💡 为什么酒店规则相对简单

酒店属于住宿经营者，会按所在地规定安排营业垃圾的收集与分类。
住客只需遵守房内标识和酒店说明，不必自行推测当地收运制度。
多数酒店的基本原则相似，但垃圾桶设置和分类要求并非完全相同。

🚪 房间垃圾桶装满时

房间垃圾桶较小，经常会很快装满，这时可用下面两种方法：

1️⃣ 联系客房清洁
- 致电前台，请工作人员收取或更换垃圾袋
- 需要清洁时，可按酒店规则悬挂"Make Up Room"挂牌
- 接受每日清洁时，垃圾通常会一并处理

2️⃣ 使用酒店指定的公共投放点
- 不要把垃圾袋直接放在客房外的走廊
- 部分酒店会在大堂、自动售货机旁设置公共垃圾桶，只能按桶上标识使用
- 也可能在公共休息区设置分类垃圾桶

🍱 便利店便当等含食物垃圾

• 先倒掉汤汁并尽量沥干，但不要倒入禁止处理食物残渣的洗手池或马桶
• 装进密封袋后按房内标识投放，量大或气味明显时请联系前台
• 不要把食物垃圾塞进卫生间的小型卫生垃圾桶，除非酒店明确指示这样做

🧴 未用完的一次性用品不必强行带走

• 留在指定位置，清洁人员会按酒店流程处理
• 剩余肥皂或洗发用品是否可带走取决于包装和酒店政策；大瓶固定用品不能带走

💡 酒店退房时

• 垃圾按房内垃圾桶和分类标识投放
• 无需自行搬到市政收集点
• 愿意的话，可把零散垃圾集中到易于清洁的位置，但不必重新拆分酒店已设置的分类

第一次住日本酒店时，我以为必须自己完成所有分类，就把塑料瓶单独堆在房间里。后来才知道，应以酒店垃圾桶和前台给出的方式为准，不需要凭印象自行判断。

🏘️ 住 Airbnb 时怎么扔

每位房东的规则不同，但许多房源会要求住客按说明分类。

🔑 Airbnb 垃圾处理原则

• 首先遵守房东提供的规则
• 具体要求通常写在入住时收到的房屋指南中
• 有些住宿会要求分成3～4类，但实际分类数取决于房源和所在地
• 所需垃圾袋通常由房东准备或明确说明

📋 入住时确认这些事项

1️⃣ 房屋指南（House Manual）
- 常会提供英文说明
- 垃圾分类方法
- 指定投放或收集日期
- 垃圾袋放置位置

2️⃣ 垃圾袋颜色与标记
- 可燃垃圾可能使用透明或半透明袋
- 资源回收物可能使用另一只袋子或箱子
- 是否禁止黑色垃圾袋应以房东和当地规定为准，不能在全日本一概而论

3️⃣ 投放地点
- 建筑物内部的垃圾房
- 或指定的室外收集点
- 只使用房东明确说明的位置

🗑️ Airbnb 常见分类示例

💡 退房时

• 按房东说明完成分类
• 只把垃圾移到指定位置
• 或整理到房东能够安全收取的状态
• 不要擅自扔到邻居或街边的收集点

⚠️ 不遵守已明确告知的规则时

• 可能影响房东对住客的评价
• 若平台条款和事先披露的规则允许，也可能产生额外清洁费具体是否收费取决于预订条款与实际情况
• 还可能影响日后的预订

💡 与韩国不同的地方

• 收集日期可能是固定的，不到指定日期就不能放到室外
• 垃圾袋颜色和透明度要求由当地及房东决定
• 不要自行认定黑色袋在日本任何地方都绝对禁止

我在大阪一家 Airbnb 看到房屋指南写着 "PET塑料瓶请撕掉标签，放进独立袋子"。我没有照做，把所有垃圾混在一起。退房后，房东发来礼貌提醒，评分也稍有下降。房源规则可能写得很细，入住时务必查看。

🏠 住民泊合法短租时怎么扔

日本的民泊在经营与垃圾责任上与普通酒店或个人住宅并不完全相同，因此房东说明往往更详细。

🏘️ 什么是民泊

• 它是日本的一种依法登记、获批或持证经营的短期住宿形式，
• 英文常写作 Vacation Rental 或 Minpaku
• 可将符合条件的住宅用于短期住宿
• 经营者必须符合相应许可、认定或申报制度

⚠️ 民泊垃圾责任的关键差异

民泊经营产生的垃圾，依法属于经营活动产生的垃圾，日文可读作 jigyo-kei gomi，但中文页面不必记住这个日文写法。
- 处理方式不同于普通家庭垃圾
- 不能由住客擅自放入居民免费收集点
- - 应由民泊经营者按照所在地规定负责处理，住客则要遵守经营者提供的投放方法

因此，民泊房东往往会给出较严格、具体的规则，这是为了避免影响周边居民。

📋 民泊入住时确认

1️⃣ 房东说明
- 通常会提供英文，有些也有韩文
- 可能非常详细地说明垃圾分类

2️⃣ 常见分类示例
- 厨余与纸巾：常按可燃垃圾处理
- PET塑料瓶：单独收集
- 金属罐和玻璃瓶：按指定方式分类
- 纸类：可能另行收集

3️⃣ 垃圾袋
- 只使用房东指定的袋子
- 不要自行购买居民用收费垃圾袋替代，除非房东明确要求

💡 退房时的稳妥做法

• 按说明分类，并放到房东指定位置
• 厨余先沥去液体并密封
• PET塑料瓶是否冲洗、撕标签和拆瓶盖，按房屋指南执行
• 不遵守规则时，额外处理责任会落到房东身上

⚠️ 不要擅自带入大量外部垃圾

• 旅行途中产生的小件垃圾如何处理，也可先询问房东
• 因为经营者必须按营业垃圾规则处理住宿相关垃圾
• 便利店垃圾桶只按标识处理在该店购买或消费产生的垃圾，不要把住宿垃圾带去倾倒

💡 民泊与 Airbnb 的差别

• Airbnb 是预订平台名称，
• 民泊则是日本住宿经营形式之一。
• Airbnb 上的日本房源如果按民泊制度经营，垃圾也由经营者按营业垃圾规定负责，

许多韩国游客预订的日本 Airbnb 房源确实由民泊经营者担任房东，因此会给出类似的垃圾规则。

♨️ 住日式旅馆时怎么扔

日式旅馆的住客处理原则通常与酒店相近。按房内垃圾桶标识投放，有疑问就询问工作人员。

🍵 日式旅馆垃圾处理原则

• 普通小件垃圾放入房内对应垃圾桶
• 旅馆工作人员会按营业垃圾规则后续处理
• 设置分类桶时仍应按标识分类
• 作为住宿经营者，基本责任与酒店相近

💡 日式旅馆特有的情况

部分传统日式旅馆一天可能有2次工作人员进房服务，但这并不是所有旅馆的固定规则。
- 有些会在白天用餐后整理房间
- 有些会在晚餐时段铺设被褥
- 过程中也可能一并收取垃圾

🍱 会席料理用餐后

• 日式旅馆餐食通常在餐厅或客房内提供，
• 餐食产生的垃圾和餐具一般由旅馆处理，
• 住客无需自行分类餐厨垃圾。

💡 日式旅馆退房

• 普通小件垃圾按房内标识留在垃圾桶，
• 不必带到外部收集点；
• 愿意的话，可把零散垃圾集中在容易清洁的位置。

第一次住日式旅馆时，我也担心垃圾该怎么分类，后来发现只要像酒店一样遵守房内标识，就能安心处理。

♻️ PET塑料瓶、金属罐与玻璃瓶的详细处理方法

资源回收的细节因城市而异。住 Airbnb 或民泊时，以下内容只能作为常见示例，最终以房东和当地政府说明为准。

🥤 PET塑料瓶：常见5步示例

1️⃣ 拆下瓶盖
- 瓶盖通常归入塑料包装或塑料资源回收类，具体名称取决于当地规定
- 有些地区会按可燃垃圾处理

2️⃣ 撕下标签
- 拆除瓶身外侧塑料标签
- 标签通常归入塑料包装类，但仍以当地说明为准

3️⃣ 简单冲洗内部
- 用少量水冲洗
- 清除饮料残留

4️⃣ 是否压扁看当地要求
- 有些地方要求压扁，有些则要求保持原状
- 目的是配合当地收集和处理方式

5️⃣ 放入PET塑料瓶专用桶或袋
- 与指定的其他资源回收物分开投放
- 不要混入普通垃圾

⚠️ PET塑料瓶回收的例外

• 装过油且无法清洁的塑料瓶 →通常不能放入饮料PET瓶回收，应按当地可燃或塑料垃圾规则处理
• 化妆品或药品塑料容器 →通常不属于饮料PET瓶回收，按材质与当地分类处理

🥫 金属罐：常见3步

1️⃣ 倒空内容物
- 清除饮料或食物残留

2️⃣ 按要求用水简单冲洗
- 不需要过度清洗

3️⃣ 放入指定透明、半透明袋或回收容器
- 作为金属资源回收物投放
- 是否压扁由当地规定决定

🍾 玻璃瓶：常见3步

1️⃣ 倒空内容物
- 倒净饮料、调味料等残留

2️⃣ 按要求简单冲洗
- 用少量水冲洗即可

3️⃣ 放入指定透明、半透明袋或回收容器
- 作为玻璃资源回收物投放

⚠️ 玻璃瓶例外

• 碎玻璃与部分化妆品瓶 →不要放进普通玻璃瓶回收，先包好并按当地不可燃或危险物说明处理
• 沾有油且无法清洁的玻璃瓶 →按当地说明处理，不能在全日本一概归为不可燃

💡 标签与瓶盖处理摘要

💡 与韩国不同的地方

韩国部分回收点允许PET瓶相关部件集中投放，日本不少地区则要求先拆下标签和瓶盖，但两国都应以当地标识为准。
- 韩国：有些设施可将PET瓶集中放入同一回收桶
- 日本：PET瓶、瓶盖和标签可能需要分成3类处理

第一次在日本处理PET瓶时，我嫌撕标签麻烦，直接扔了；后来看到房东逐个撕下并重新分类，觉得很抱歉，从那以后都会先查看规则。

🚫 日本街头垃圾桶为什么较少

这也是旅行途中最容易困惑的地方。

🏙️ 日本许多街道公共垃圾桶较少

• 即使在东京或大阪市区，也不一定随处找得到公共垃圾桶
• 1995年东京地铁沙林事件后，部分公共设施曾因安全措施撤走垃圾桶；但今天垃圾桶多少也受设施管理、分类和运营政策影响，不能只归因于一件事
• 找不到垃圾桶时，把自己的垃圾带走，是最稳妥的基本做法

🎒 日本旅行中的垃圾礼仪

• 在包里准备一个小垃圾袋
• 集中装好路上产生的收据、纸巾等小件垃圾
• 回到住宿后按当地和酒店规则处理，或在购买食品的店内按标识处理本次消费产生的垃圾

🏪 可能设置垃圾桶的地方

• 部分便利店入口或店内仅按标识处理在该店购买、现场消费产生的垃圾
• 自动售货机旁的回收箱通常只收该类饮料容器，不是普通垃圾桶
• 部分车站内数量和可投放种类因车站而异
• 部分公园是否设置及分类因地点而异
• 自己的酒店或住宿先看标识，有疑问就问工作人员

⚠️ 使用便利店垃圾桶的礼仪

• 把大量外部垃圾带进便利店倾倒并不合适
• 即使只是小收据或口香糖包装，也先看垃圾桶用途，不要默认都能丢
• 最稳妥的是只处理在该店购买或消费产生的对应垃圾
• 不需要为了丢垃圾特意消费500日元（约4,500韩元）；购买零食也不代表可以倾倒别处的垃圾

💡 像当地人一样从容处理

• 包里常备小号密封袋或塑料袋
• 把路上产生的小件垃圾装好
• 一天结束后回住宿按标识整理

⚠️ 绝对不要做的事

• 把垃圾留在公园长椅或花坛
• 随手丢在街上
• 把大量外部垃圾塞进便利店垃圾桶

第一次去日本时，我没想到要把在便利店买的饮料瓶一直带回酒店，也不知道找不到合适垃圾桶时带走垃圾是一种基本礼仪。现在我总会随身带一个小袋子。

🎌 日本住宿退房时的体贴做法

下面这些常被介绍为日本住客会做的整理动作，但它们是自愿体贴，不是统一义务。

🧹 退房时可做的3件小事

1️⃣ 把零散垃圾集中到合适位置
- 将房间各处的小件垃圾放进对应垃圾桶或集中袋，不要破坏已有分类
- 从外面带回的少量普通垃圾也按酒店说明整理

2️⃣ 把用过的毛巾放在酒店指定位置
- 没有说明时，可整齐放在浴室内干燥处或询问前台；不要让湿毛巾损坏家具
- 这样清洁人员能一次收取，但不要擅自塞进装满水的浴缸

3️⃣ 不必刻意整理被褥
- 只需避免把物品弄得过度凌乱
- 无需像入住时那样完整铺好

💡 这样做的意义

• 减少清洁人员寻找散落物品的时间
• 帮助房间更顺利地进入下一步清洁
• "住客简单整理并不代表酒店可以省略清洁，这只是表达体贴。"

🤔 与韩国相比

原文认为韩国酒店住客较少特别留意这些动作，而日本更常见退房前顺手集中物品的习惯。不过这属于个人与住宿礼仪，不能概括所有韩国或日本住客。
退房时，把自己的物品带走，并把明显垃圾放到正确位置，就是最实用的原则。

💡 不必给自己太大负担

• 不需要替酒店做清洁，也没有强制要求
• 只做自己方便完成的部分
• 把零散垃圾放到对应垃圾桶通常已经足够

从某次日本酒店退房开始，我也养成了简单整理的习惯。通常只是把毛巾放在浴室指定位置，并集中零散垃圾，自己也会觉得更安心。

🤔 容易混淆的垃圾

下面整理旅行者常遇到的项目；每一项仍以所在地和住宿标识为准。

❓ 方便面杯

• 清洗后可能归入塑料容器包装回收，
• 也可能归入可燃垃圾，取决于地区
• 投放前先倒净汤汁和残渣

❓ 便当盒

• 清洁后可能归入塑料容器包装回收，
• 也可能归入可燃垃圾，取决于地区
• 先清除食物残留

❓ 一次性筷子与勺子

• 许多地区按可燃垃圾处理，
• 但木制和塑料制品仍应查看当地说明

❓ 塑料袋

• 干净时可能归入塑料资源回收类，或按可燃垃圾处理，取决于所在地
• 通常会区分干净包装与严重污染的塑料

❓ 牛奶纸盒

• 许多地区要求清洗、剪开并晾干后回收
• 常通过纸盒专用回收点处理

❓ 纸杯

• 可能按可燃垃圾处理，因为内层涂膜会影响部分纸张回收流程

❓ 使用过的口罩

• 通常密封后按可燃垃圾处理

❓ 卫生纸与纸巾

• 通常按可燃垃圾处理
• 使用过的也要按卫生要求密封

❓ 纸袋与收据

• 可能属于可燃垃圾或纸类回收，取决于涂层、污染程度和当地规则
• 普通热敏纸收据通常不能当作普通纸张回收

❓ 碎玻璃与陶瓷

• 通常按不可燃或危险垃圾处理
• 用厚纸包好，并按当地要求标注"小心碎玻璃"

❓ 电池与打火机

• 通常属于危险或有害垃圾
• 分开装好，并按当地指定文字与地点投放
• 住酒店时直接询问前台

❓ 喷雾罐，例如发胶或杀虫剂

• 通常按危险物或专门类别回收
• 尽量用完内容物，并且不要自行打孔，除非当地政府明确要求
• 单独装好，按规定标明喷雾罐

💡 仍然无法判断时

• 住酒店就不要随意混入房间垃圾桶，先问前台
• 住 Airbnb 或民泊时，直接询问房东，
• 这是最稳妥的方法。

📋 出发前日本垃圾处理清单

✅ 确认住宿类型：酒店、Airbnb、民泊或日式旅馆
✅ 如果是 Airbnb 或民泊，提前阅读房东说明
✅ 如果是酒店，查看房内分类标识；有疑问就问前台
✅ 准备小塑料袋或密封袋，装路上产生的小件垃圾
✅ 养成按当地要求拆分PET瓶标签和瓶盖的习惯
✅ 便利店垃圾桶只按标识处理对应的店内消费垃圾
✅ 房间垃圾桶较小，减少不必要包装；装满时联系工作人员
✅ 厨余先倒净液体并密封，再按住宿说明投放
✅ 不要假定某种袋子全国通用，按房东和当地要求准备透明度与颜色
✅ 退房时把零散垃圾放到正确位置，是一种体贴而非强制义务

📚 更详细的官方信息

日本垃圾分类的官方规则，请查看住宿所在地的市区町村网站。原文链接提供下面两地的韩文说明：

• 横滨市韩文垃圾分类指南
• 丰岛区韩文垃圾分类指南

横滨市官方网站以韩文说明多种垃圾与资源分类及投放方法，原文概括为4类；丰岛区官方网站则说明东京丰岛区的具体规则。各自治体规定不同，丰岛区页面不能代表整个东京，横滨市页面也不能代表整个神奈川县。请按住宿的准确地址查找对应政府说明。

🗑️ 离开住宿时

日本住宿垃圾处理弄清住宿规则后其实不难。

• 酒店与日式旅馆 →按房内垃圾桶标识投放；设置分类桶时不要混放
• Airbnb与民泊 →必须遵守房东提供的分类和投放规则
• 街上 →找不到合适垃圾桶时，装袋带回住宿后再询问如何处理
• PET塑料瓶 →是否拆标签、瓶盖并冲洗，以当地和住宿说明为准
• 退房 →把零散垃圾放到正确位置，不必替清洁人员完成打扫

起初，我也觉得日本垃圾分类非常可怕。
但住酒店时只要看房内标识、需要时问前台，住 Airbnb 时认真阅读房东指南，通常就不会有大问题。
路上产生的小件垃圾要暂时装在包里，确实稍显麻烦，但找不到垃圾桶时自行带走，也是日本旅行中的基本礼仪。

下次去日本旅行，离开房间前，请按酒店指示放好毛巾，并把零散垃圾放入对应垃圾桶，再确认没有把个人物品遗落。
这是对住宿员工的一点体贴，也像是向这座城市说一声"我在这里住得很好"。这种体贴应建立在遵守住宿规则上，而不是自行创造新的整理方式。
离开时的小小礼仪，会让日本旅行更从容。